Text in German:

Diese Kollaboration mit verschiedenen Beteiligten aus Kunst und Technik war ein sensibler wie pragmatischer Prozess. Das Ergebnis ist eine kollektive Arbeit, die aus Recherchen rund um das Thema der Stickerei selbst (Beispiel alte Stickerei Maschinen) hervorgegangen ist. Das Projekt wurde im Atelier Creahm über mehrere Monate im Jahr 2022 erarbeitet und dann in der Ostschweiz fortgesetzt. Das kollektive Werk macht den einzigartigen und notwendigen künstlerischen Ansatz von Künstlern und Künstlerinnen mit geistiger Behinderung bekannt. Das Projekt hat zum Ziel, sieben unterschiedliche künstlerische Ansätze in einem einzigen Endobjekt zu vereinen. Es führt Outsider-Kunst in das Feld der Maschinenstickerei ein (bislang ist die textile Art Brut für ihre Handarbeit bekannt) Das Projekt lässt künstlerisches Delirium mit der Strenge und Präzision mechanischer technischer Zwänge zusammenprallen. Es verwebt zeitgenössische Kunst, Outsider-Kunst, Tradition und Textil durch ein ganz besonderes Medium: eine riesige Stickerei.